You can buy mutual funds in many ways. You can buy a mutual fund directly through a mutual fund company, a broker, a full-service bank, or through the company that manages your 401(k) or retirement plans.